– Vi har gått fra mangfold til enfold

«I venstre øye jeg risper deg litt, så ser du skjevt; men alt det du ser, tykkes gildt og gjevt.»

Med dette sitatet fra andre akt i Peer Gynt, av Henrik Ibsen, innleder Dag Herbjørnsrud første kapittel i sin nyeste bok «Globalkunnskap–renessanse for en ny opplysningstid». Den tidligere redaktøren for avisen Ny Tid er lei av at deler av historien utelates. Gjennom å vise sammenhengen mellom Europa og arabisk, indisk og kinesisk kultur, ønsker han å vise oss mangfoldet i Europas historie.