Bøker: Ayn Rand - Kapitalismens filosof

For mange er hun kapitalismens filosof - den som klarere enn noen andre har kommet med en filosofisk forklaring (og et forsvar) for kapitalismen.

- Ayn Rand fikk meg til å se at kapitalismen ikke bare er effektiv og praktisk, men at den også er moralsk, har USAs sentralbanksjef Alan Greenspan fortalt Newsweek.

For andre er hun romanforfatteren som inspirerte dem til å gå egne veier til tross for sterk motstand fra andre.

- The Fountainhead er en fin rettesnor for å gå egne veier. Når det har stormet som verst har teksten hjulpet meg, sier Gunnar Krogh-Tonning, leder for FINE Global Corporate Advisors.

Mer enn 20 år etter hennes død, fortsetter Ayn Rand å skape bølger. Romanene The Fountainhead (Kildens utspring) og Atlas Shrugged (De som beveger verden) er fortsatt bestselgere over hele verden.

- Romanene hennes handler alle om meget sterke personer, ofte sterke kvinner, som tør å utfordre etablerte standarder og som har en urokkelig tro på enkeltindividets evne til å utrette store ting, sier Cecilie Ditlev-Simonsen, kommunikasjonsdirektør, Norsk Hydro. Hun leste alle romanene hennes og flere biografier da hun studerte i USA.

The Fountainhead kom ut i 1943 etter å ha blitt refusert av tolv forleggere som mente den var altfor lang og altfor komplisert. Boken handler hovedsaklig om den kompromissløse arkitekten Howard Roark som velger å gå egne veier når det gjelder arkitektur og retten til å mene noe annet enn det kollektive flertallet. The Fountainhead ble filmatisert i 1944 med Gary Cooper som Roark. Boken kom første gang på norsk i 1949 (Aschehoug).

Atlas Shrugged kom ut i 1957 og handler om en gruppe næringslivsenere som velger å «stoppe verden» etter at de ikke lengre vil gå med på premisset om at de alltid skal bidra til andre og ikke få igjen for egen innsats. Boken anses som det fremste literære og filosofiske forsvar for kapitalismen. Den kom ut på norsk i 2001 (Kagge Forlag).

Men Rand er kontroversiell - selv blant beundrerne av disse romanene. Hun var ateist - et upopulært syn blant amerikanske konservative som ellers likte hennes ideer om kapitalisme.

Noen mener også at hun i sitt eget liv ikke var like konsekvent i forhold til beundring av enere. For eksempel var hun ytterst intolerant mot andre personer - selv begavede tilhengere av henne - hvis de ikke delte hennes smak i klassisk musikk. Og hun hadde et mangeårig romantisk forhold til en yngre student, som etter hvert fikk fremtredende verv i hennes Objectivist-bevegelse. Da studenten gjorde det slutt, ble han bannlyst fra bevegelsen og fremstilt som en forræder mot filosofien til Ayn Rand, ikke bare henne personlig.

I sine bøker, spesielt De som beveger verden, legger hun stor vekt på fysiske trekk ved sine helter eller skurker - noe forenklet er heltene attraktive og skurkene stygge. Det til tross for at en persons fysiske utseende er noe som stort sett er arvelig og ikke opp til individet selv (med mindre man bruker plastisk kirurgi, noe som ikke var særlig utbredt da boken kom ut).

Ditlev-Simonsen fikk The Fountainhead anbefalt av en som mente hun skrev fantastiske romaner men som også understreket at man ikke burde ta hennes «ideologi» («objectivism») for alvorlig.

- Etter å ha lest hennes bok, The virtue of selfishness, konkluderte jeg på samme måte. Som romanforfatter er hun fantastisk; som filosof er hun fanatisk.

AYN RAND

1905 Født som Alissa Rosenbaum i Russland
1926 Emigrerer til USA
1943 The Fountainhead kommer ut
1944 The Fountainhead blir film
1949 The Fountainhead kommer på norsk
1957 Atlas Shrugged kommer ut
1982 Ayn Rand dør i New York
2001 Atlas Shrugged kommer på norsk

Ayn Rand vs. Janteloven

Norse Securities finansierte den norske utgivelsen av Atlas Shrugged (De som beveger verden). Økonomisk Rapport har spurt Stig Rognstad, daglig leder i Norse, om bakgrunnen.

- Hvorfor finansierte du utgivelsen av De som beveger verden?

- Norse Securities finansierte boken fordi den er en klassiker vi mener fortjener å være tilgjengelig på norsk.

- Hva har Ayn Rand betydd for deg?

- Ayn Rand har ikke betydd annet enn det hun har tilført ved å skrive Atlas Shrugged og The Fountainhead. Min personlige favoritt er Atlas Shrugged. Boken har forsterket min oppfatning om at fordelingspolitikken i samfunnet er svært viktig for den totale verdiskapningen, og at skattepresset i Norge er i overkant av hva det bør være for næringslivet. Boken understreker også hvor ødeleggende janteloven kan være, som jeg også synes i for stor grad preger svært mange, norske politikere - og ikke minst deler av pressen. Det klassiske eksempelet er at lottomillionærer og i noe mindre grad idrettsmillionærer blir dypt beundret samtidig som næringslivsmillionærer i mange tilfeller blir mistenkeliggjort og nesten foraktet.

- Stemmer det at du ga gratiseksemplarer til alle på Stortinget? Hvorfor?

- Ja - alle som satt på Stortinget i november 2000 fikk ett eksemplar hver av boken. Grunnen var at jeg håpet det kunne bidra til å gi dem næringslivets synsvinkel på hvordan politikere kan føles ødeleggende i stedet for oppbyggende i forhold til målet om å bygge opp et sterkt, nasjonalt næringsliv. Det var også mitt håp at politikerne skulle få en sterkere forståelse for hvem som faktisk sørger for at det skapes forutsetninger for et velferdssamfunn. Dersom ingen er motivert til å skape noe er det intet å fordele.

- Hvilke reaksjoner fikk du?

- Reaksjonen fra Stortinget var over all forventning; 8 personer takket for boken hvorav en var henrykt over å få den.

Norske beundrere

Noen norske beundrere av Ayn Rands bøker.

• Christian Ringnes, Adm. direktør i Eiendomsspar
  
• Christian Vennerød, Dine Penger-gründer
  
• Siv Jensen (FrP), leder for Stortingets finanskomite
  
• Cecilie Ditlev-Simonsen, direktør i Norsk Hydro
  
• Jan Blichfeldt, viseadm.dir, Bates
  
• Gunnar Krogh-Tonning, leder, FINE Global Corporate Advisors
  
• Sif Brevik, daglig leder, Adecco Security
  
• Trond Bugge, marketing director i Live the game
  
• Arne Norheim, tidligere adm.dir i SpareBank 1 SR-Bank
  
• Kjell Frønsdal, tidligere direktør, Oslo Børs
  
• Pål Atle Skjervengen, styreleder, Modern Wines
  
• Geir Aune, arbeidende styreformann i Ocean Rig
  Kilde: Økonomisk Rapport

Sitater fra de som beveger verden

Løp for livet fra alle som sier at penger er et onde. Den setningen er alarmen som betyr at en plyndrer er på vei.

Når du ser at korrupsjon belønnes og ærlighet blir selvoppofrelse - da vet du at samfunnet ditt er dømt.

Den som forbanner penger, har skaffet dem på uhederlig vis; den som respekterer dem, har tjent dem.

Vet du hva som kjennetegner den som er annenrangs? Det er motviljen mot det en annen har klart (...). De er misunnelige på store prestasjoner.

Det er ikke snylterne eller plyndrerne som gir pengene verdi.

Jeg sverger ... at jeg aldri skal leve for et annet menneskes skyld, og heller aldri be et annet menneske om å leve for min skyld.

Gjengitt med tillatelse fra Kagge Forlag.

Joachim Bamrud, sjefredaktør i Økonomisk Rapport, var konsulent for den norske utgivelsen av Atlas Shrugged (De som beveger verden).