Hvor langt går tilrette­leggingsplikten?

Spørsmål: Jeg er daglig leder i et mindre spedisjonsfirma på Vestlandet. Vi har fire ansatte i administrasjonen, og ni sjåfører som gjennomfører transporten med lastebil. En av våre ansatte har fått problemer med ryggen, slik at han kun kan gjennomføre deler av sin opprinnelige rute.