Ulønnet foreldrepermisjon

Spørsmål: En av våre ansatte fikk barn for ca. et år siden, og både han og ektefellen har tatt ut sin permisjon gjennom NAV-systemet. Nå ønsker imidlertid vår ansatt og ektefellen å ta ut ulønnet permisjon ut over dette samtidig. Jeg er klar over at det er adgang til å ta ulønnet permisjon etter man har fått permisjon gjennom NAV, men begge foreldrene kan vel ikke ta ut dette samtidig?